Al-Sayyid Muhammad's mausoleum is located in the city of Balad, 50 kilometers south of Samarra. The place is respected by Shiites, especially in Iraq. Many karamat (acts of wonders) have been reported about him. Ziarat
بِسمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الله أكبر كبيراً ، وَالحَمْدُ لِلهِ كَثيراً ، وَسُبْحانَ اللهِ بُكْرَةً وَأصيلاً . الحَمْدُ لِلهِ الذي هدانا لهذا ، وَما كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلا أَنْ هَدَانَا اللهُ . لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبَّنَا بِالحَقِّ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا رَسُولَ اللهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا نَبِيَّ اللهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدَ المُرْسَلِينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا أمير المُؤْمِنِينَ . السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدَ الوَصِيِّينَ . السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ ، سَيِّدَةِ نِساءِ العالَمينَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَلَا تُخَيِّبْ سَعْيِي ، وَلا تَقْطَعْ مِنْ فَضْلِكَ رَجانِي ، وَاجْعَلْنِي بِهِمْ عِنْدَكَ وَجِيهاً في الدُّنْيا وَالآخِرَةِ ، وَمِنَ المُقَرَّبِينَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
In the name of God, the most gracious, the most merciful
Allah is the Greatest, and all praise is due to Allah abundantly, and glory be to Allah morning and evening. All praise is due to Allah who has guided us to this, and we would not have been guided had Allah not guided us. The Messengers of our Lord have come with the truth. Peace be upon you, O Messenger of Allah. Peace be upon you, O Prophet of Allah. Peace be upon you, O Master of Messengers. Peace be upon you, O Commander of the Faithful. Peace be upon you, O Master of Guardians. Peace be upon you, O son of Fatima al-Zahra, the lady of the women of the worlds. O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad, and do not disappoint my efforts, and do not cut off my hope of Your grace, and make me, through them, honorable before You in this world and the Hereafter, and among those brought near, and the mercy of Allah and His blessings.
سلامُ اللهِ . وَسَلامُ مَلائِكَتِهِ المُقَرَّبِينَ ، وَأَنْبِيَائِهِ المُرْسَلِينَ ، وَعِبَادِهِ الصَّالِحِينَ وَجَميعِ الشُّهَدَاءِ وَالصَّدِّيقِينَ ، عَلَيْكَ يا سيدي وَابْنَ سَيِّدِي ، يَا بْنَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ . وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَنا مِنَ المُوالِينَ لِأَنْبِيَاتِهِ ، وَأَصْفِياءِ أَوْلِيَائِهِ وَرُسُلِهِ ، الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَقَنَا لِزِيارَةِ أَوْلِيَاتِنَا وَشُفَعَائِنَا ، السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدِي وَابْنَ سيدي ، وَيا مَوْلايَ وَابْنَ مَوْلايَ يا أبا جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلي الهادي ، وَأَنَا الحَسَنِ العَسْكَرِي، صَلَواتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْكُمْ يا مَوْلايَ أنا زائِرٌ لَكَ . وَلِأَبيكَ وَلِأَخِيكَ . أَتَأْذَنُ لي بالدخول إلى حَرَمِكَ . اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَأْذِنُكَ ، وَأَسْتَأْذِنُ رَسُولَكَ ، لِأَنَّكَ قُلْتَ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِي إِلَّا أَن يُؤْذَنَ لَكُمْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَأْذِنُكَ ، وَأَسْتَأْذِنُ مَلَائِكَتِكَ المُوَكَّلِينَ بِهَذا الحَرَمِ الشريف المُبارَكِ ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
Peace be upon you, my master and the son of my master, O son of the Messenger of Allah, may Allah bless him and his family. May the mercy and blessings of Allah be upon Muhammad and the family of Muhammad. Praise be to Allah, who made us among the loyalists of His prophets, and the chosen ones of His saints and messengers. Praise be to Allah, who has enabled us to visit our saints and intercessors. Peace be upon you, O my master and son of my master, O my master and son of my master, O Abu Ja`far Muhammad ibn `Ali al-Hadi, and I am al-Hasan al-`Askari. May the prayers and peace of Allah be upon you. Upon you, my master, I am a visitor to you, your father and your brother. Do you permit me to enter your sanctuary? O Allah, I seek Your permission and the permission of Your Messenger, for You said: O you who believe, do not enter the houses of the Prophet except when you are permitted. O Allah, I seek Your permission and the permission of Your angels who are assigned to this sanctuary. The blessed Sharif, and the mercy and blessings of God
بسم اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحيم
السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا العَبْدُ الصَالِحُ ، وَالوَليُّ النَّاصِحُ السّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا السَّيِّدُ الزَّكِيُّ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الطَّاهِرُ الوَلِيُّ السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا التَّقِيُّ النَّقِيُّ السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الرَّضِيُّ المَرْضِي السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا العَالِمُ الجَلِيلُ وَالمُهَذَّبُ النبيلُ السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا البَدْرُ الواضِحُ ، وَالنَّجْمُ اللائح السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ السَّادَةِ الْأَنجَابِ ، وَالحُجَجِ المَيَامِينَ الأطياب . السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ أَعْطَاهُ اللهُ الدَّلائل الواضحات، والكراماتِ البَاهِراتِ، وَالمُعْجِزاتِ المَشْهُورَاتِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ عِنْدَهُ تَسْتَجابُ الدَّعَواتِ السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ قَضائِلُهُ مَعْرُوفَةً عِندَ أهْل القرى والأغراب، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ مَناقِبُهُ مَلاتِ الآفاق السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا المُهابُ عِند أهل القرى والأطنابِ السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الحَافِظُ للجيران . وَالقَامِعُ عَنْهُمْ شَرِّ العُدْوانِ، وَالكَاشِفُ عَنْهُمْ مُلِمَّاتِ الأشجان والأحزان السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ شَرِّفَهُ اللهُ بالكرامات الباهرات ذات البَيَان وَالبَراهِين المُدَمِّرَةِ لِلسَّارِقِينَ وَالحَالِفِينَ بِكَ بَاطِلاً وَكَذِباً عَجَلَ اللَّهُ لَهُمْ بِالإِنتِقامِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلايَ يَا أَبَا جَعْفَر مُحَمَّدِ بن عَلي الهَادِي السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الإِمَامِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَخَا الإمام السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَمَّ الإمام الآخِذِ بالنَّارِ المَهْدِي صَاحِبَ الزَّمان، السَّلامُ عَليكَ أَيُّهَا الضَّامِنُ لِلوَافِدِينَ عَلَيْهِ وَالقَاصِدِينَ إِلَيْهِ، وَالزَّائِرِينَ لَهُ يَا مَوْلايَ أَتَيْتُكَ وافداً. قاصداً زائراً ، فاقضي حَاجَتِي ، وَأَجِرْنِي فَأَنا ضَيْفَكَ وَجَارُكَ أنا قاصِد إِلَيْكَ وَوَافِدُ عَلَيْكَ ، فلا تَرُدَّنِي خَائِباً خَاسِراً أنا وَلِيٌّ لِمَنْ والاكَ ، وَعَدُو لِمَنْ عاداكَ يا مَوْلايَ ، فَازَ وَلِيُّكَ وَضَلَّ مُفَارِقُكَ ، وَنَجَى مُصَدِّقَكَ ، وَخَابَ وَخَسِرَ مُكَذِّبُكَ وَالمُتَخَلِفُ عَنكَ إِشْهَد لي بهذهِ الشَّهَادَةِ عِندَكَ الأَكونَ مِنَ الفَائِزِينَ، بِمَعْرِفَتِكَ وَطَاعَتِكَ وَتَصْدِيقِكَ وَمَحَبَّتِكَ وَإِتِبَاعِكَ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
Peace be upon you, O righteous servant and sincere friend. Peace be upon you, O pure master. Peace be upon you, O pure friend. Peace be upon you, O pious and clean one. Peace be upon you, O pleased and approved one. Peace be upon you, O great scholar, refined and noble one. Peace be upon you, O bright moon and shining star. Peace be upon you, O son of the noble masters and the auspicious and good proofs. Peace be upon you, O he to whom Allah has given clear proofs, dazzling miracles, and famous miracles. Peace be upon you, O he with whom prayers are answered. Peace be upon you, O he whose judgments are known to the people of the villages and the strangers. Peace be upon you, O he whose virtues fill the horizons. Peace be upon you, O he who is feared by the people of the villages and the outskirts. Peace be upon you, O he who protects the neighbors. And the one who suppresses the evil of aggression from them, and the one who removes from them the calamities of sorrows and griefs, peace be upon you, O he whom Allah has honored with dazzling miracles that are clear and destructive proofs for the thieves and those who swear by you falsely and deceitfully. May Allah hasten revenge for them. Peace be upon you, O my master, O Abu Ja`far Muhammad ibn `Ali al-Hadi. Peace be upon you, O son of the Imam. Peace be upon you, O brother of the Imam. Peace be upon you, O uncle of the Imam who takes hold of the Fire, the Mahdi, the companion of Time, peace be upon you, O guarantor of those who come to Him, those who intend to visit Him, and those who visit Him. O my Master, I have come to you as a visitor. I am a visitor, so fulfill my need and grant me refuge, for I am your guest and your neighbor. I am coming to you and coming to you, so do not turn me away disappointed and lost. I am a friend to those who are friends with you and an enemy to those who are hostile to you, O my Master. Your friend has succeeded and he who leaves you has gone astray. He who believes in you has been saved, and he who denies you and he who stays behind from you has failed and lost. Bear witness to this testimony before you so that I may be among the successful, through your knowledge and obedience. And your belief, love, and following, and peace be upon you and the mercy and blessings of God
بسم الله الرحمن الرحيم
المصطفى السَّلامُ عَلى أَبِيكَ عَلَى المُرْتَضى ، السَّلامُ عَ و عَلى جَدَّتِكَ خَديجَةَ الكُبرى ، السَّلامُ عَلَى أُمِّكَ فاطمة الزهراء ، السَّلامُ عَلى الحَسَنِ وَالحُسين ، السَّلامُ عَلى النفوس الفاخِرَةِ، وَبُحُورِ العُلومِ الرَّاخِرَةِ ، وَشُفَعاني في الآخِرَةِ وأوليائي عِنْدَ عَوْدِ الرُّوحِ إلى العِظامِ النَّخِرَةِ ، أَيْمَةِ الخَلْقِ ، وَوُلاةُ الحَقِّ ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الشَّخْصُ الشَّرِيفُ الطَّاهِرُ الكَرِيمُ ، أَتَيْتُكَ يا مَوْلايَ لِتَقَرُبِكَ عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلٌ ، لِتَسْأَلُ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعالى أَنْ يَغْفِرَ لِي وَلِوَالِدَيَّ ، وَلِجَميعِ إِخواني وأخواتي مِنَ المُؤْمِنِينَ وَالمُؤْمِنَاتِ ، فَأَنَا تَائِبٌ مِنْ جَميع ذُنُوبي . وَإسْرافِي عَلى نَفْسِي ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَ مُصْطَفاهُ ، وَأَنَّ عَلِياً وَلِيهُ وَ مُجْتَباهُ ، وَأَنَّ الأَيْمَةَ مِنْ وُلْدِهِ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ، نَعْلَمُ ذَلِكَ علم اليقينِ ، وَنَحْنُ بِذلِكَ مُعْتَقِدُونَ ، فَأَسْتَوْدِعُكَ يا مَوْلايَ دِينِي وَخَواتِيمَ عَمَلِي إِلى مُنْتَهى أَجَلِي ، وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ وَعَلَى آبائِكَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ . وَعَلَى المَلائِكَةِ المُقِيمِينَ حَوْلَ مَرْقَدِكَ الشَّرِيفِ المُبَارَكِ ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ إن الإمامة إن عدتك فلم تكن تعدو فضائل شخصك المقداما ولئن عدت نحو الزكي فلن ترى تعدوك كلا رفعة ومقاما يكفي مقامك أنه في رتبة فقت الأنام وكنت ثم غلاما قد كنت صدرا - للعلوم ومصدراء لولا البنا لأخيك كنت إماما الفاتحه على روح ام حاج حمید اشراقی دهاقانی حاجیه اکرم مهابادی رحمه الله علیها ایران قم المقدسه
In the name of God, the most gracious, the most merciful
Mustafa, peace be upon your father, Al-Murtada, peace be upon him and upon your grandmother Khadija the Great, peace be upon your mother Fatima Al-Zahra, peace be upon Al-Hasan and Al-Hussain, peace be upon the proud souls, and the oceans of abundant knowledge, and my intercessors in the hereafter and my friends when the soul returns to the decayed bones, the leader of creation, and the guardians of the truth, peace be upon you, O noble, pure, and generous person, I have come to you, O my master, to draw near to Allah, the Almighty. I ask God Almighty to forgive me, my parents, and all my brothers and sisters, the believing men and women, for I repent of all my sins. And my extravagance upon myself, I bear witness that there is no god but Allah, He is One, He has no partner, and I bear witness that Muhammad is His servant and His Messenger and His Chosen One, and that Ali is His Guardian and Chosen One, and that the Imams are from his progeny until the Day of Judgment, we know that with certainty, and we believe in that, so I entrust to You, O my Master, my religion and the conclusions of my deeds until the end of my life, and peace be upon you and upon your fathers The good and pure ones. And upon the angels who reside around your noble and blessed resting place, and the mercy and blessings of God.
If the Imamate counts you, it will not exceed the virtues of your brave person. If it counts towards the pure, it will not exceed you in any elevation or position. It is enough for your position that you are in a rank that surpasses all people. You were then a young man. You were a breast - of the sciences and a source. If it were not for your brother Al-Banna, you would have been an Imam.
Al-Fatiha Ali Rooh Umm Haj Hamid Eshraghi Dehaqani Hajiya Akram Mahabadi, may God have mercy on him Iran, Qom, Al-Maqdisa
Arabic only
السَّلامُ عَليْكَ أيُّهَا العَبْدُ الصَالِحُ،والوَليُّ النـَّاصِحُ،السَّلامُ عَليْكَ أيُّهَا السَّـيِّدُ الزَّكِيُّ،السَّلامُ عَليْكَ أيُّهَا الطـَّاهِرُ الوَفِيُّ،السَّلامُ عَليْكَ أيُّهَا التـَّـقِيُّ النـَّـقِيُّ السَّلامُ عَليْكَ أيُّهَا الرَّضِيُّ المَرْضِيُّ،السَّلامُ عَليْكَ أيُّهَا العَالِمُ الجَلِيلُ وَالمُهذَّبُ النـَّبيلُ،السَّلامُ عَليْكَ أيُّهَا البَدْرُ الواضِحُ،وَالنـَّجْمُ اللائِحُ،السَّلامُ عَليْكَ يَا بْنَ السَّادَةِ الأَنـْجَابِ،وَالحُجَج ِالمَيَامِينَ الأَطـْيابِ،السَّلامُ عَليْكَ يا مَنْ أعْطاهُ اللهُ الدَّلائِلَ الواضِحاتِ،وَالكـَرامَاتِ البَاهِراتِ،وَالمُعْجِزاتِ المَشْهُوراتِ السَّلامُ عَليْكَ يا مَنْ عِنْدَهُ تـُسـْتَجابُ الدَّعَواتِ،السَّلامُ عَليْكَ يا مَنْ فـَضائِلـُهُ مَعْرُوفـَةٌ عِنـْدَ أهْل ِ القـُرَى وَالأعْرابِ، السَّلامُ عَليْكَ يا مَنْ مَناقِبُهُ مَلأتِ الآفاق،السَّلامُ عَليْكَ أيَّهَا المُهابُ عِنـْدَ أهْل ِالقـُرَى وَالأطـْنابِ،السَّلامُ عَليْكَ أيُّهَا الحَافِظُ لِلجـِيرَان ِ وَالقامِعُ عَنـْهُمْ شَرَّ العُدْوان،وَالكاشِفُ عَنـْهُمْ مُلِمَّاتِ الأشْجــان ِ وَالأحْزان ِ السّــَلامُ عَليْكَ يا مَنْ شَرَّفهُ اللهُ بـِالكـَراماتِ البَاهِراتِ ذاتِ البَيَان،وَالبَراهِين ِ المُدَمِّرَةِ ِللسَّارقِينَ وَالحَالِفينَ بـِكَ بَاطِلاً وَكـَذِباً،عَجَّلَ اللهُ لـَهُمْ بالإنـْتِقامِ السَّلامُ عَليْكَ يَا مَوْلايَ يَا أبَا جَعْفـَر ٍمُحَمَّدِ بن عَلِي ٍالهَادِي السَّلامُ عَليْكَ يَا بْنَ الإمَام،السَّلامُ عَليْكَ يَا أخَا الإمام، السَّلامُ عَليْكَ يَا عَمَّ الإمَام،الآخِذِ بالثَّأر، المَهْدِي صَاحِبَ الزَّمان، السَّلامُ عَليكَ أيُّـهَا الضَّـامِنُ لِلوافِدِينَ عَليْـهِ وَالقاصِدِينَ إلـَيْهِ،وَالزَّائِـرينَ لَـهُ،يَـا مَوْلايَ،اتَيْتـُكَ وافِداً،قاصِداً,زائِراً،فـَاقـْضِي حَاجَتِي ،وَأجـِرْنِي فـَأنا ضَيْفـُكَ وَجارُكَ أنـَا قاصِدٌ إلـَيْكَ وَوافِدٌ عَليْكَ فـَلا تَرُدَّنِي خَائِباً خَاسِراً أنـَا وَليٌّ لِمَنْ والاكَ وَعَدُوٌ لِمَنْ عاداكَ يا مَوْلايَ فازَ وَلِيُّكَ وَضَلَّ مُفـارقـُكَ وَنَجَـى مُصَدِّقـُكَ وَخَـابَ وَخَسِـرَ مُكـَذِّبُـكَ وَالمُتـَخَـلـِّفُ عَنـــــْكَ إشْهَدْ لِي بـِهذِهِ الشَّهادَةِ عِنـْدَكَ لِأَكونَ مِنَ الفَائِزينَ ِبمَعْرفـَتِكَ وَطاعَتِكَ وَتَصْدِيقِكَ وَمَحَبَّتِكَ وَإتـِّباعِكَ وَالسَّلامُ عَليْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتـُه. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ