‘In the name of Allah’ is a medicine |
bismillahi dawa’un |
بِسْمِ اللهِ دَوَاءٌ |
and ‘Praise be to Allah’ is a cure, |
walhamdu lillahi shifa’un |
وَالْحَمْدُ للهِ شِفَاءٌ |
and ‘There is no god but Allah’, is a
protector, |
wa la ilaha illa allahu kifa’un |
وَلاَ إلَهَ إلاَّ اللهُ كِفَاءٌ |
‘He is the giver of cure’ is the remedy |
huwa alshshafi shifa’un |
هُوَ الشَّافِي شِفَاءٌ |
And ‘He is the savior’ is sufficient |
wa huwa alkafi kifa’an |
وَهُوَ الْكَافِي كِفَاءً |
Take away the hardship by the Lord of men;
this is the remedy |
adhhib alba’sa birabbi alnnasi shifa’an |
أذْهِبِ الْبَأْسَ بِرَبِّ النَّاسِ شِفَاءً |