<Translation of another Salwat on Imam Hussain (as) >

O Allah send blessings on Husayn, Thy bondman,

Thy friend, the son of Thy Messenger,

the offspring of “Mercy”, the prime leader of the people of the Paradise,

much and more blessings than Thou had bestowed upon any descendant of the

Prophets and Messengers.

O Allah send blessings on Husayn bin Ali, the much tormented martyr,

who was killed by the infidels, and left unburied by the profligates!

Peace be on you,

O Aba Abdillah!

Peace be on you,

O the son of the Messenger of Allah!

Peace be on you ,

O the son of the Ameer ul Moomineen!

I know for certain and testify that you are a faithful confidant of Allah, exactly like

your father, you had been wrongfully killed and left this world as a martyr. I bear

witness that , verily, Allah is your blood-claimer, and fulfiller of the promise He

made with you to help and assist for the total annihilation of your enemies, and

make your claim stand out and prevail…

I bear witness that you had kept your promise with Allah, fought in the way of

Allah, and sincerely served Allah, till the inevitable came unto you, Curse of Allah

be on the people who killed you, curse of Allah be on the people who deserted and

left you helpless, curse of Allah be on the people who incited others to oppose you. I

turn to Allah by disconnecting all links with those who refused to accept you, paid ..

no attention to your claim, and deemed your blood-shedding lawful, My father and

mother are at your disposal, O Aba Abdillah! Curse of Allah be on your killers,

curse of Allah be on those who ran away from you , curse of Allah be on those who

heard your call yet did not give answer, nor came to help you, curse of Allah be on

those who held your womenfolk as captive ..

I turn to Allah by disconnecting all links with them and those who befriended them ,

cooperated with them, helped them. I bear witness that, verily, you and the Imams,

in your progeny are the essence of piety, gateway to guidance, the safe handle ..

(Islam), and the clear proof of truth for the mankind. I vouch for my believe in you,

I am sure of your rank and stature, I am your follower, in letter and spirit, in the

matter of my religious performance, day-to-day conduct, and “returning to the

Creator”, while I live in this world and make preparation for the Hereafter….

<Transliteration of another Salwat on Imam Hussain (as) >

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAL H’USAYN A’BDIKA WA WALIYYIKA

WABNA RASOOLIKA WA SIBT’IR RAH’MAH WA SAYYIDI SHABAABI

AHLIL JANNATI AFZ’ALA MAA S’ALLAYTA A’LAA A’HADIN MIN

AWLAADIN NABIYYEENA WAL MURSALEEN  ALLAAHUMMA S’ALLI

A’LAL H’USAYNIBNI A’LIYYIL MAZ’LOOMISH-SHAHEEDI QATEELIL

KAFARATI WA T’AREEH’IL FAJARAH ASSALAAMU A’LAYKA YAA ABAA

A’BDILLAAH ASSALAAMU A’LAYKA YABNA RASOOLILLAAH

ASSALAAMU A’LYKA YABNA AMEERIL MOOMINEEN…

ASH-HADU MOOQINAN ANNAKA AMEENULLAAHI WABNU AMEENIHI

QUTILTA MAZ’LOOMAN WA MAZ”AYTA SHAHEEDAA WA ASH-HADU

ANNALLAAHA TA-A’ALAT’ T’AALIBU BITHAARIKA WA MUNJIZUN MAA

WA-A’DAKA MINAN NAS’RI WAT TAAYEEDI FEE HALAAKI A’DUWWIKA

WA IZ’HAARI DAA’-WATIKA WA ASH-HADU ANNAKA WAFAYTA

BI-A’HDILLAAH WA JAAHADTA FEE SABEELILLAAH WA …

A’BADTALLAAHA MUKHLIS’AN H’ATTAA ATAAKAL YAQEEN

LA-A’NALLAAHU UMMATAN QATALATKA WAL LA-A’NALLAAHU

UMMATAN KHAD’ALATKA WA LA-A’NALLAAHU UMMATAN ALABBAT

A’LAYKA WA ABRA-U ILALLAAHI TA-A’ALAA MIMMAN AKD’ABAKA

WAS-TAKHAFFA BIH’AQQIKA WAS-TAH’ALLA DAMAKA BI-ABEE ANTA

WA UMMEE YAA ABAA A’BDILLAAH LA-A’NALLAAHU QAATILAKA WA

LA-A’NALLAAHU KHAAD’ILAKA WA LA-A’NALLAAHU MAN SAMI-

A’DAA-I’YATIKA FALAM YUJIBKA WA LAM YANS’URKA WA …

LA-A’NALLAAHU MAN SABAA NISAA-AKA ANAA ILALLAAHI MINHUM

BARI-UN WA MIMMAN WAALAAHUM WA MAALA-AHUM WA

A-A’NAHUM A’LAYHI WA ASH-HADU ANNAKA WAL A-IMMATA MIN

WULDIKA KALIMATUT TUQWAA WA BAABUL HUDAA ..

WAL U’RWATAL WUTHQAA WAL H’UJJATU A’LAA AHLID DUNYAA WA

ASH-HADU ANNEE BIKUM MOOMINUN WA BIMANZILATIKUM

MOOQINUN WA LAKUM TAABI-U’N BID’AATI NAFSEE WA SHARAAYI-I’

DEENEE WA KHAWAATEEMI A’MALEE WA MUNQALABEE FEE

DUNYAAYA WA AAKHIRATEE…..