|
|
|
||||
|
O God, to Thee belongs praise for Thy covering over after Thy knowledge and Thy pardon after Thy awareness! Each of us has committed faults, but Thou hast not made him notorious, done indecencies, but Thou hast not disgraced him, and covered over evil deeds, but Thou hast not pointed to him. How many are Thy prohibited acts which we have performed, Thy commandments of which Thou hast told us which we have transgressed, the evil deeds which we have earned, the offenses which we have committed! Thou seest them to the exclusion of all observers; Thou hast the power to make them public above all the powerful! By giving us safety Thou hast veiled their eyes and stoppled their ears. So make the shameful things Thou hast covered over and the inward reality Thou hast concealed our admonisher, a restrainer upon bad character traits and committing offenses, and a striving toward the repentance that erases [sins] and the praiseworthy path! Bring the time of striving near and visit us not with heedlessness of Thee! Surely we are Thy beseechers, the repenters of sins. And bless Thy chosen, O God, from Thy creation, Muhammad and his descendants, the friends selected from among Thy creatures, the pure, and make us listeners to them and obeyers, as Thou hast commanded! |
|
|||
Translitration
WA KAANA MIN DUA'AA-IHEE A'LAY-HIS-SALAAMU ID'AA AB-TULEEA AW RAAA MUB-TALANA BIFAZ''EEH'ATIM-BID'AMB
AL-LAAHUM-MA LAKAL-H'AM-DU A'LAA
SIT-RIKA BAA'-DA I'L-MIK
WA MUA'AFAATIKA BAA'-DA KHUB-RIK
FAKUL-LUNAA QAD
AQ-TARAFAL-A'AA-IBATA FALAM TASH-HAR-H
WAR-TAKABAL-FAAH'ISHATA FALAM TAF-Z''AH'-H
WA TASAT-TARA BIL-MASAAWI-I FALAM TAD-LUL A'LAY-H
KAM
NAH-YIL-LAKA QAD ATAY-NAAH
WA AM-RIN QAD WAQAF-TANAA A'LAY-HEE FATAA'D-DAY-NAAH
WA SAY-YI-ATIN AK-TASAB-NAAHAA
WA KHAT'EE-ATIN AR-TAKAB-NAAHAA
KUNTAL-MUT'-T'ALIA' A'LAY-HAA DWNAN-NAAZ'IREEN
WAL-QAADIRA A'LAAA IA'-LAANIHAA FAW-QAL-QAADIREEN
KAANAT A'AFEEATUKA LANAA
H'IJAABANA DOONA AB-S'AARHIM-
WA RAD-MANA DOONA AS-MAAI'HIM-
FAJ-A'L MAA SATAR-TA MINAL-A'W-RATI WA AKH-FAY-TA MINAD-DAKHEELAH
WAAI'Z'AL-LANAA
WA ZAAJIRANA A'N SOOO-IL-KHUL-QI WAQ-TIRAAFIL-KHAT'EE-ATI
WA SAA'-YAN ILAAT-TAW-BATIL-MAAH'EEATI WAT'-T'AREEQIL-MAH'-MOODAH
WA QAR-RIBIL-WAQ-TA FEEH
WA LAA TASUM-NAAL-GHAF-LATA A'NK
IN-NAAA ILAY-KA RAAGHIBOON
WA MINAD'-D'UNOOBI TAAA-IBOON
WA S'AL-LI A'LAA KHEEARATIKAL-LAAHUM-MA MIN KHAL-QIKA MUH'AM-MADIW-WAI'T-RATIHIS'-S'AF-WATI MIM-BAREE-YATIKAT'-T'AAHIREEN
WAJ-A'L-NAA LAHUM SAAMIE'ENA WAMUT'EEE'ENA KAMAAA AMAR-T
English Text & Audio
Courtesy : www.al-islam.org
