بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
bismil laahir
rahmaanir raheem.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
O Allah, (please do) send blessings to Muhammad and the Household of Muhammad,
اَللّٰہُمَّ بِعِلْمِکَ الْغَیْبِ وَ قُدْرَتِکَ عَلٰی الْخَلْقِ، اَحْیِنی ما عَلِمْتَ الْحَیَاۃَ خَیْرًا لِی، وَ تَوفَّنی اِذَا کَانَتِ الْوَفَاۃُ خَیْرًا لِی۔
allaahumma be-
i’lmekal ghaybe, wa
qudrateka a’lal
khalqe, ahyenee maa
a’limtal hayaata
khayran lee, wa
tawaffanee ezaa
kaanatil wafaa-to
khayran lee.
O Allah by Your knowledge of the unseen and Your power over creation give me life so long as You know that life is good for me and make me die when death is good for me
اَللّٰہُمَّ اِنِّیْ اَسْأَلُکَ کَلِمَۃَ الْاِخْلاَصِ، وَ خَشْیَتَکَ فِی الرِّضَا وَ الْغَضَبِ، وَ الْقَصْدَ فِی الْغِنٰی وَ الْفَقْرِ۔
allaahumma innee as-
aloka kalematal ikhlaase, wa khasyataka fir rezaa
wal ghazabe, wal qasda fil ghenaa wal faqre,
O Allah, I ask You (to help me attain) sincere speech and fear of You in pleasure and in anger and moderation in wealth and in poverty
وَ اَسْاَلُکَ نَعِیْمًا لاَ یَنْفَدُ، وَ اَسْاَلُکَ قُرَّۃَ عَیْنٍ لاَ تَنْقَطِعُ، وَ اَسْاَلُکَ الرِّضَا بِالْقَضَائِ، وَ اَسْاَلُکَ بَرْدَ الْعَیْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَ اَسْاَلُکَ النَّظَرَ اِلٰی وَجْہِکَ، وَ الشَّوْقِ اِلٰی لِقَائِکَ مِنْ غَیْرِ ضَرَّائٍ مُضِرَّۃٍ وَلاَ فِتْنَۃٍ مُظْلِمَۃٍ۔
wa as-aloka na-
e’eman laa yanfado,
wa as-aloka qurrata
a’ynin laa tanqate-o’,
wa as-alokar rezaa
bil-qazaa-e, wa as-
aloka bardal a’yshe
ba’dal mawte, wa as-
alokan nazara elaa
wajheka wash shawqa
elaa leqaa-eka min
ghayre zarraa-a
mozirratin, wa laa
fitnatin muzlematin,
And I ask You for favors that will not end for delight of the eyes that will not be cut off for satisfaction with the Decree for ease after death for Your sight, and the desire to meet You without any harmful affliction nor any dark trial
اَللّٰہُمَّ زَیِّنَّا بِزِیْنَۃِ الْاِیْمَانِ، وَاجْعَلْنَا ہُدَاۃً مَہْدیِّیْنَ، یَا رَبَّ الْعَالَمِیْنَ(۱)
allaahumma zayyinnaa
be-zeenatil eemaane
waj a’lnaa hodaatan
mahdiyyeena yaa
rabbal a’alameena.
O Allah adorn us with the adornment of faith and make us guides who are guided, O Lord of the worlds